Una cleat (cornamusa) es un accesorio de cubierta robusto con dos cuernos salientes que se utiliza para hacer firmes cabos, drizas o amarras. Los marineros aseguran los cabos a una cornamusa utilizando un patrón de nudo específico en forma de ocho llamado vuelta de cornamusa, que se sujeta firmemente bajo tensión pero se puede soltar rápidamente incluso cuando el cabo está bajo carga. Se atornillan firmemente a la cubierta, al mástil o al muelle para soportar altas cargas laterales.
Escuchado en el trabajo
Throw a quick figure eight on that stern cleat before she drifts off the dock.
En español sencillo Dé una vuelta rápida en ocho en esa cleat de popa antes de que el barco se separe del muelle.