Una operación de torno en la que una herramienta de tronzar estrecha avanza en dirección radial hasta que la pieza se desprende de la barra. La herramienta es delgada y profunda, por lo que debe estar exactamente en el centro, perpendicular a la pieza y sobresalir no más de lo necesario, con un avance constante y abundante refrigerante. El "parting off" es propenso a sufrir vibraciones, atascos y roturas de lamas, especialmente en tornos manuales ligeros.
When you're parting off, set the blade dead on center and feed it like you mean it, hesitate and it'll grab and snap.
En español sencillo When you're parting off, set the blade dead on center and feed it like you mean it, hesitate and it'll grab and snap.
El tronzado suele funcionar mejor con un avance constante y firme; avanzar con timidez es lo que provoca vibraciones y enganches.
También se escucha como
- parting
- cutoff
- cutting off
Términos relacionados
Chatter
Vibración autoexcitada entre la herramienta y la pieza que produce un chirrido agudo, deja un patrón ondulado y destruye las herramientas.
Insert
Pequeña punta de corte reemplazable de metal duro o cerámica sujeta en un portaherramientas, que se gira a un filo nuevo cuando se desgasta.
Bird's nest
Una maraña de virutas largas y filamentosas enrolladas alrededor de la herramienta, el plato o la pieza en un torno.
Single-point
Tallar una rosca en un torno con una herramienta de punta única (single-point) en varias pasadas, en lugar de usar una terraja o un macho.