Una vibración en la que la herramienta corta sobre las ondulaciones dejadas por la pasada anterior, devolviendo energía al sistema, de modo que crece en lugar de amortiguarse. Suena como un aullido o zumbido y deja marcas regulares en la superficie. Las soluciones habituales son acortar el voladizo de la herramienta, cambiar las rpm para romper la resonancia, aumentar el avance, utilizar una herramienta más afilada o de paso variable, y dar más rigidez a la sujeción de la pieza.
Endmill's sticking out three inches, of course it's chattering, choke up on it and drop the rpm a couple hundred.
En español sencillo Endmill's sticking out three inches, of course it's chattering, choke up on it and drop the rpm a couple hundred.
Si aparece "chatter", intente cambiar las rpm primero, tanto hacia arriba como hacia abajo; un pequeño cambio a menudo desplaza el corte fuera de la resonancia.
Términos relacionados
Feeds and speeds
La velocidad del husillo y el avance elegidos para un corte, establecidos según el material, la herramienta y la máquina.
Endmill
Fresa rotativa con dientes en su extremo y lados, la herramienta principal para fresar ranuras, cajeras y perfiles.
Hog out
Eliminar un gran volumen de material rápidamente con cortes de desbaste pesado, sin preocuparse por el acabado.
Rubbing
Deslizamiento de una herramienta sobre la pieza sin arrancar una viruta adecuada, normalmente porque el avance es demasiado bajo o la herramienta está desafilada.
Misma palabra, mundos diferentes
Apertura y cierre rápido y violento de una válvula de alivio o de retención que golpea el disco contra el asiento.
ElectrotecniaApertura y cierre rápidos y repetidos de los contactos de un relé o contactor, normalmente por tensión marginal o vibración.
Jerga del tallerVibración no deseada en una máquina herramienta que deja marcas rugosas en la pieza de trabajo.