Wash

sustantivoJerga del oficioIluminación

Luz amplia y uniforme que cubre toda una zona del escenario o superficie, creada a partir de focos de bordes suaves superpuestos.

Un sistema de focos orientados y superpuestos para que una zona de actuación o superficie quede iluminada de forma uniforme con un color o dirección, como un baño frontal, un baño trasero azul o un baño de ciclorama. Los diseñadores suelen crear varios baños y los combinan en las memorias. Los proyectores Fresnel, los focos de baño LED y los elipsoidales difuminados son herramientas habituales, y la medida de un buen baño es una transición suave sin huecos oscuros entre zonas.

Escuchado en el trabajo

Front wash has a dark hole at center stage between areas 5 and 6, spread both units another couple of feet.

En español sencillo El wash frontal tiene un hueco oscuro en el centro del escenario entre las zonas 5 y 6, abra ambas unidades un par de pies más.