Wash

nomArgot de métierÉclairage

Une lumière large et uniforme couvrant toute une zone de scène ou une surface, créée à partir de projecteurs à bords flous qui se chevauchent.

Un système de projecteurs orientés et superposés de manière à ce qu'une zone de jeu ou une surface soit éclairée uniformément dans une seule couleur ou direction, comme un wash de face, un wash arrière bleu ou un wash de cyclorama. Les concepteurs créent généralement plusieurs washes et les combinent dans des mémoires. Les projecteurs Fresnel, les projecteurs wash à LED et les découpes floutées sont des outils typiques, et un mélange fluide sans zones d'ombre entre les projecteurs est la marque d'un bon réglage.

Entendu sur le terrain

Front wash has a dark hole at center stage between areas 5 and 6, spread both units another couple of feet.

En français simple Le wash de face a un trou noir au centre de la scène entre les zones 5 et 6, élargissez les deux projecteurs de deux pieds supplémentaires.