Wash
Wash apparaît dans 3 domaines: thermolaquage, éclairage, mines. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Wash en thermolaquage
Argot de métier désignant le tunnel de traitement de surface par aspersion, ou le passage d'une pièce dans celui-ci.
Dans l'atelier, l'ensemble du système de traitement de surface multi-étapes est simplement appelé le wash, et on dit d'une pièce qu'elle est passée au wash ou qu'elle a été essuyée à la main. Les problèmes sont attribués au wash lorsque des traces d'eau, de la rouille superficielle ou une mauvaise adhérence apparaissent. Le terme englobe tout, depuis la cuve de dégraissage jusqu'à la sortie du four de séchage.
"Run those back through the wash, they came out of the dry-off with water spots all over."
Wash en éclairage
Une lumière large et uniforme couvrant toute une zone de scène ou une surface, créée à partir de projecteurs à bords flous qui se chevauchent.
Un système de projecteurs orientés et superposés de manière à ce qu'une zone de jeu ou une surface soit éclairée uniformément dans une seule couleur ou direction, comme un wash de face, un wash arrière bleu ou un wash de cyclorama. Les concepteurs créent généralement plusieurs washes et les combinent dans des mémoires. Les projecteurs Fresnel, les projecteurs wash à LED et les découpes floutées sont des outils typiques, et un mélange fluide sans zones d'ombre entre les projecteurs est la marque d'un bon réglage.
"Front wash has a dark hole at center stage between areas 5 and 6, spread both units another couple of feet."
Wash en mines
Une technique de séparation gravitaire qui utilise de l'eau courante pour isoler les minéraux lourds des stériles plus légers.
Les mineurs utilisent cette méthode fondamentale de séparation gravitaire pour extraire les métaux précieux denses ou les pierres précieuses des dépôts alluvionnaires meubles. L'eau courante emporte les sables et les argiles plus légers, laissant les minéraux cibles plus lourds piégés dans des cannelures ou des tapis. Elle constitue la base du lavage à la batée historique ainsi que des opérations de sluicing mécanisées à grande échelle.
"We need to wash that new gravel pile before the water truck runs dry."