Gleiches Wort, verschiedene Welten

Wash

Wash taucht in 3 Fachgebieten auf: Pulverbeschichtung, Beleuchtung, Bergbau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Pulverbeschichtung

Wash in Pulverbeschichtung

Werkstattjargon für die Spritzvorbehandlungsanlage oder für den Durchlauf, den ein Bauteil darin macht.

In der Werkstatt wird das gesamte mehrstufige Vorbehandlungssystem einfach als wash bezeichnet, und ein Bauteil ist entweder durch die wash gelaufen oder wurde manuell abgewischt. Probleme werden auf die wash geschoben, wenn Wasserflecken, Flugrost oder schlechte Haftung auftreten. Das Wort umfasst alles vom Reinigerbecken bis zum Ausgang des Haftwassertrockners.

"Run those back through the wash, they came out of the dry-off with water spots all over."

Beleuchtungstechnik & Farbwissenschaft

Wash in Beleuchtung

Breites, gleichmäßiges Licht, das einen ganzen Bühnenbereich oder eine Oberfläche abdeckt und aus überlappenden, weichkantigen Scheinwerfern aufgebaut ist.

Ein System von Scheinwerfern, die so ausgerichtet und überlappt sind, dass ein Auftrittsbereich oder eine Oberfläche gleichmäßig in einer Farbe oder Richtung ausgeleuchtet wird, wie z. B. ein Frontlicht-Wash, ein blaues Gegenlicht-Wash oder ein Horizont-Wash. Designer bauen meist mehrere Washes auf und kombinieren sie in Stimmungen. Stufenlinsen, LED-Washlights und weichgezeichnete Profilscheinwerfer sind typische Werkzeuge, und ein weicher Übergang ohne dunkle Lücken zwischen den Bereichen ist das Maß für eine gute Ausleuchtung.

"Front wash has a dark hole at center stage between areas 5 and 6, spread both units another couple of feet."

Bergbau & Geologie

Wash in Bergbau

Ein Schwerkrafttrennverfahren, bei dem fließendes Wasser verwendet wird, um schwere Mineralien von leichterem Nebengestein zu trennen.

Bergleute nutzen diese grundlegende Methode der Schwerkrafttrennung, um dichte Edelmetalle oder Edelsteine aus lockeren alluvialen Lagerstätten zu gewinnen. Fließendes Wasser transportiert die leichteren Sande und Tone ab, während die schwereren Zielmineralien in Riffeln oder Matten hängen bleiben. Es bildet die Grundlage sowohl für das historische Goldwaschen als auch für große mechanisierte Sluicing-Betriebe.

"We need to wash that new gravel pile before the water truck runs dry."

Weitere Wörter mit Doppelleben