Mover

nomArgot de métierÉclairage

Un projecteur asservi à lyre robotisée qui effectue des mouvements panoramiques, d'inclinaison et change de couleur, de faisceau et de gobo par télécommande.

Raccourci de l'équipe pour désigner un projecteur asservi, un appareil automatisé doté de moteurs pour le panoramique (pan) et l'inclinaison (tilt), ainsi que d'un contrôle à distance du mélange de couleurs, des gobos, de l'iris, du zoom, de la mise au point et des prismes, géré en DMX depuis une console. Les movers sont regroupés par type : les spots avec des faisceaux à bords nets et des gobos, les washes et les projecteurs à faisceau serré (beam). Un seul mover peut occuper de 20 à plus de 40 circuits DMX, les installations sont donc planifiées autour d'univers.

Entendu sur le terrain

Movers on the upstage truss need a home position check, number 6 is tilting 10 degrees off from the rest.

En français simple Les movers sur le pont arrière ont besoin d'une vérification de leur position d'origine, le numéro 6 est incliné de 10 degrés par rapport aux autres.

Aussi entendu sous

  • moving light
  • moving head
  • intelligent light
  • automated luminaire