Abreviatura técnica para un foco móvil, un aparato robotizado con motores para el movimiento horizontal (pan) y vertical (tilt), además de control remoto de mezcla de color, gobos, iris, zoom, enfoque y prismas, controlado por DMX desde una consola. Los movers se agrupan por tipos: "spots" con haces de bordes nítidos y gobos, "washes" y focos de haz estrecho (beam). Un solo mover puede ocupar de 20 a más de 40 canales DMX, por lo que los montajes se planifican en torno a universos.
Movers on the upstage truss need a home position check, number 6 is tilting 10 degrees off from the rest.
En español sencillo Los movers del puente de contra necesitan una comprobación de la posición de inicio, el número 6 está inclinado 10 grados respecto a los demás.
También se escucha como
- moving light
- moving head
- intelligent light
- automated luminaire
Términos relacionados
DMX
DMX512: el protocolo de control digital para iluminación espectacular y arquitectónica, que transporta 512 canales por universo.
Gobo
Un disco fino de metal o vidrio con un patrón recortado, que se coloca en un proyector para proyectar formas, texturas o logotipos.
Haze
Una fina y uniforme niebla que se bombea al aire para que los haces de luz sean visibles en el escenario o en el plató.
Flash and trash
Jerga irónica de los técnicos para referirse a una iluminación sobrecargada de estilo concierto, llena de estrobos, secuencias y efectos rápidos de focos móviles.