Una plantilla que se introduce en el plano focal de un elipsoidal o en la rueda de gobos de una cabeza móvil, de modo que la lente proyecta su imagen. Los gobos de acero ofrecen siluetas como hojas, ventanas o texturas de rotura; los gobos de vidrio permiten detalles finos y color. En los teatros de Norteamérica a menudo se les llama plantillas, y en los eventos corporativos se utilizan gobos personalizados para proyectar logotipos en paredes y suelos.
Drop a breakup gobo in the top lights for the forest scene, and soften the focus so it reads as leaves, not polka dots.
En español sencillo Coloque un gobo de textura de rotura en las luces cenitales para la escena del bosque, y suavice el enfoque para que parezcan hojas y no lunares.
También se escucha como
- template
- pattern
Términos relacionados
Leko
Jerga teatral para referirse a un proyector de reflector elipsoidal, el foco de haz recortado con cuchillas y ranura para gobos.
Mover
Foco móvil robotizado que realiza movimientos de pan y tilt, y cambia de color, haz y gobo mediante control remoto.
Gel
Una lámina de película plástica de color o difusora que se coloca delante de una luminaria para cambiar su color o calidad.
Haze
Una fina y uniforme niebla que se bombea al aire para que los haces de luz sean visibles en el escenario o en el plató.