Glory

sustantivoTérmino técnicoIluminación

Fenómeno óptico que consiste en anillos de colores concéntricos causados por la interacción de la luz con gotas de agua.

Un glory (gloria) es un efecto óptico que aparece como una serie de anillos de colores alrededor de la sombra de la cabeza del observador o de una aeronave, centrados en el punto antisolar. Ocurre cuando la luz es retrodispersada por gotas de agua microscópicas en la niebla o las nubes. A diferencia de un arcoíris, los anillos se forman por interacciones de ondas complejas, incluyendo la difracción y las ondas superficiales en las gotas.

Escuchado en el trabajo

We saw a bright glory around the shadow of the plane as we descended through the cloud deck.

En español sencillo Vimos un glory brillante alrededor de la sombra del avión mientras descendíamos a través de la capa de nubes.