Nombre comercial genérico del proyector de reflector elipsoidal (ERS), el foco más común en los teatros. Un reflector elipsoidal concentra la luz a través de una ventana donde las cuchillas, un iris o un gobo dan forma al haz, y un tubo de lentes lo proyecta con un borde nítido o difuminado. Los Lekos se venden por ángulo de campo, como 19, 26, 36 y 50 grados, adaptados a la distancia de proyección desde cada posición de colgado.
Grab four 26 degree lekos for the box booms and bring a couple of gobo holders, we're adding a window pattern.
En español sencillo Coja cuatro lekos de 26 grados para las calles de palco y traiga un par de portagobos, vamos a añadir un patrón de ventana.
Los británicos llaman a este mismo foco "profile" (recorte), y muchos estadounidenses llaman a cualquier elipsoidal por la marca del modelo más común en su teatro.
También se escucha como
- ellipsoidal
- ERS
- profile
- lekolite
Términos relacionados
Fresnel
Un proyector de bordes suaves con una lente Fresnel escalonada cuyo haz se puede ajustar de concentrado a difuso.
Gobo
Un disco fino de metal o vidrio con un patrón recortado, que se coloca en un proyector para proyectar formas, texturas o logotipos.
Field angle
El ángulo en el haz de una luz en el que la intensidad cae al 10 por ciento de su pico, marcando el límite útil de la luz.
Hang and focus
El trabajo de instalar cada foco del plano de luces, para luego orientar y dar forma a cada uno de ellos para el espectáculo.