Board op

sustantivoJerga del oficioIluminación

La persona que maneja la consola de iluminación durante las funciones, ejecutando los cambios al aviso del regidor.

Abreviatura de operador de mesa, el técnico que se encuentra ante la consola de iluminación en la cabina durante los ensayos y en cada función. El board op ejecuta las comprobaciones previas al espectáculo, dispara cada memoria al "ya" del regidor, vigila posibles errores y resuelve imprevistos como una memoria perdida o un canal fundido sin detener el espectáculo. Los técnicos llaman a la consola de iluminación "la mesa", de ahí el nombre.

Escuchado en el trabajo

Board op, we're holding for house, take preset to 50 and stand by for cue 1.

En español sencillo Board op, estamos esperando a que entre el público, ponga el preset al 50 y espere al aviso para la memoria 1.

También se escucha como

  • board operator
  • LX op
  • console operator