En la jerga del oficio, la familia de salidas se divide en tres: una rejilla es solo una cara con barras fijas o ajustables, un register es una rejilla con una compuerta detrás, y un difusor distribuye el aire con un patrón determinado. Los suministros residenciales de suelo y pared suelen ser registers, y la palanca de la compuerta permite a un equilibrador ajustar el flujo a cada habitación.
Half the registers in the house are closed, that's why the static is through the roof and the coil keeps icing.
En español sencillo La mitad de los registers de la casa están cerrados, por eso la presión estática está por las nubes y la bobina no para de congelarse.
Cerrar registers en habitaciones sin usar aumenta la presión estática y puede congelar la bobina; rara vez ahorra dinero.
También se escucha como
- vent
Términos relacionados
Diffuser
Una salida de aire de suministro, normalmente en el techo, que distribuye el aire en la habitación con un patrón determinado y lo mezcla con el aire ambiente.
Damper
Una lama o conjunto de lamas en un conducto o abertura que controla, equilibra o cierra el flujo de aire.
Static pressure
La presión que el aire ejerce hacia fuera sobre las paredes de los conductos, es decir, la resistencia contra la que trabaja un ventilador, medida en pulgadas de columna de agua.
Return air
Aire que se extrae de la zona acondicionada de vuelta al climatizador para ser filtrado y acondicionado de nuevo.