El proceso de temple-pulido-temple (quench-polish-quench) es una secuencia de tratamiento superficial de varios pasos que se utiliza después de la nitrocarburación en baño de sales líquidas. Las piezas se templas en un baño de sales oxidantes, se pulen mecánicamente para suavizar la rugosidad superficial y luego se vuelven a templar en el baño oxidante. Este último paso restablece la capa protectora de óxido negro eliminada durante el pulido, maximizando tanto la lubricidad como la resistencia a la corrosión.
The print calls for QPQ on these gun barrels to keep them from rusting in the field.
En español sencillo El plano exige QPQ en estos cañones de armas para evitar que se oxiden sobre el terreno.
También se escucha como
- quench-polish-quench
Términos relacionados
FNC
Nitrocarburación ferrítica: adición de nitrógeno y carbono por debajo de la temperatura crítica para obtener una capa fina y dura.
Nitrox
Proceso de tratamiento superficial que combina la nitrocarburación con un paso de postoxidación.
Salt bath
Crisol de sal fundida utilizado para calentar, templar o endurecer superficialmente piezas mediante una inmersión rápida y uniforme.