Hydrogen embrittlement

sustantivoTérmino técnicoTratamiento térmico

Pérdida de ductilidad en el acero de alta resistencia cuando el hidrógeno absorbido provoca un agrietamiento diferido bajo tensión.

Mecanismo de daño en el que el hidrógeno atómico absorbido durante el decapado, la galvanoplastia, la soldadura o la corrosión se acumula en las regiones sometidas a tensión y provoca un agrietamiento frágil, a menudo horas o días después del montaje. Los aceros por encima de unos 39 HRC son los que corren mayor riesgo. Los elementos de fijación y muelles de alta resistencia chapados reciben un horneado de deshidrogenación, normalmente de 190 a 220 °C durante 4 a 24 horas, iniciado a las pocas horas del chapado.

Escuchado en el trabajo

Grade 8 bolts are back from zinc, they go in the oven for the hydrogen embrittlement bake within the hour.

En español sencillo Los tornillos de grado 8 han vuelto del zincado, van al horno para el horneado de hydrogen embrittlement antes de que pase una hora.

Consejo de experto

Inicie el horneado de deshidrogenación dentro de las cuatro horas posteriores al chapado. Las piezas que se dejan un fin de semana antes de hornear pueden estar ya dañadas.

También se escucha como

  • HE
  • hydrogen-assisted cracking