Una versión más pesada y resonante del whine, que se escucha típicamente en los ejes de transmisión a velocidad de autopista. Un howl (aullido) que aparece al acelerar apunta al drive side, mientras que uno al desacelerar apunta al coast side, y un howl a una velocidad específica a menudo significa que la frecuencia de engrane ha coincidido con una resonancia de la carrocería o de la transmisión. Las causas comunes son una profundidad de piñón incorrecta, engranajes desgastados y una precarga floja en los cojinetes del piñón.
Rear end howls on decel at sixty, coast side pattern must be off, or the pinion bearings have gone loose.
En español sencillo El eje trasero emite un howl al desacelerar a sesenta, el patrón del coast side debe estar desalineado, o los cojinetes del piñón se han aflojado.
También se escucha como
- axle howl
- gear howl
Términos relacionados
Whine
Un ruido tonal constante y de tono variable de los engranajes, que aumenta con la velocidad y es causado por errores de engrane de los dientes.
Pinion depth
Profundidad del piñón: distancia a la que se asienta el piñón hipoide o cónico a lo largo de su eje hacia la corona, ajustada con calas detrás de su cojinete.
Ring and pinion
Nombre en la jerga del oficio para la transmisión final hipoide en el eje de un vehículo, denominada por su relación, como 3.73 o 4.10.
Drive side
El flanco del diente que soporta la carga cuando la potencia fluye en la dirección normal; el flanco opuesto es el coast side.