La posición axial del piñón de arrastre con respecto a la línea central de la corona en un juego cónico o hipoide, a menudo especificada como una distancia de montaje grabada en el piñón. Desplaza la huella de contacto hacia arriba y hacia abajo del diente, entre la cresta y la raíz, y se ajusta con una cala detrás de la pista exterior del cojinete interior del piñón o en la cabeza del piñón. El juego entre dientes desplaza la huella a lo largo del diente, por lo que ambos ajustes se realizan conjuntamente.
Pattern's riding high on the face, pinion depth is too shallow, add five thou to the shim and recheck.
En español sencillo La huella queda alta en la cara, la pinion depth es demasiado superficial, añada cinco milésimas a la cala y vuelva a comprobar.
También se escucha como
- pinion position
- depth
Términos relacionados
Ring and pinion
Nombre en la jerga del oficio para la transmisión final hipoide en el eje de un vehículo, denominada por su relación, como 3.73 o 4.10.
Set the pattern
Ajustar la huella: frase de taller para ajustar la profundidad del piñón y el juego entre dientes en un juego cónico o hipoide hasta que la huella de contacto sea correcta.
Heel and toe
Talón y punta: el extremo exterior y ancho (talón) y el extremo interior y estrecho (punta) del diente de un engranaje cónico o hipoide.
Howl
Término de la jerga del oficio para un ruido de engranaje fuerte y monótono, normalmente de un eje de vehículo con una corona y un piñón desgastados o mal ajustados.