La variación total en la posición radial de una sonda, bola o pasador colocado sucesivamente en cada espacio entre dientes a medida que el engranaje gira sobre su eje de referencia. Refleja principalmente la excentricidad entre los dientes y el agujero o los muñones, además de algunos efectos de paso y perfil. El runout hace que el juego entre dientes varíe alrededor del engranaje y produce bandas laterales espaciadas a la velocidad del eje alrededor de la frecuencia de engrane, y suele ser lo primero que se comprueba en un engranaje ruidoso.
Runout's eight tenths on the ball check, so the teeth weren't cut concentric to the bore, check the hobbing arbor.
En español sencillo El runout es de ocho décimas en la comprobación con bola, por lo que los dientes no se tallaron concéntricos al agujero, compruebe el mandril de tallado por fresa madre.
Un engranaje puede pasar todas las comprobaciones de dientes y seguir siendo ruidoso si sus dientes presentan runout respecto al agujero; compruebe primero el runout ante una queja por ruido.
También se escucha como
- radial runout
- TIR
Términos relacionados
Pitch deviation
Desviación del paso: errores en el espaciado de los dientes, ya sea de un diente al siguiente o acumulados alrededor del engranaje.
Double-flank test
Ensayo de doble flanco: rodar un engranaje en engrane estanco contra un engranaje patrón y registrar cómo varía la distancia entre centros.
Backlash
El juego entre dientes acoplados: la distancia que puede oscilar un engranaje antes de que sus dientes toquen los del otro.
GMF
Frecuencia de engrane de los engranajes: el número de dientes multiplicado por la velocidad del eje, la frecuencia a la que los dientes entran en engrane.