Variación en el espaciado de los dientes alrededor del engranaje. La desviación del paso individual compara la posición de cada diente con la posición ideal a un paso de su vecino, mientras que la desviación acumulada del paso suma los errores alrededor de todo el engranaje y revela problemas de excentricidad o de división. Los errores de espaciado producen variaciones en el movimiento una vez por revolución y de diente a diente, lo que añade ruido y carga dinámica.
Cumulative pitch deviation is a sine wave around the gear, it's eccentric, the bore was ground off center.
En español sencillo La cumulative pitch deviation es una onda senoidal alrededor del engranaje, es excéntrica, el agujero se rectificó fuera de centro.
También se escucha como
- index error
- spacing error
- cumulative pitch error
Términos relacionados
Runout
Salto radial: cuánto oscilan radialmente los dientes respecto al eje del engranaje, medido con una sonda en cada espacio entre dientes.
Circular pitch
La distancia de arco desde un diente hasta el mismo punto del diente siguiente, medida a lo largo de la circunferencia de paso.
Ghost frequency
Frecuencia fantasma: un tono de ruido de engranaje que no coincide con ningún número de dientes de la caja, dejado por errores en la máquina de tallar.
AGMA quality number
Grado que establece la precisión que deben tener los dientes de un engranaje, ya sea en la escala de números Q o de números A.