El método más productivo para tallar engranajes cilíndricos rectos y helicoidales exteriores, estrías, piñones de cadena y coronas de tornillo sin fin. Una fresa madre (hob) gira en una relación fija con la pieza de trabajo mientras avanza por su cara, de modo que cada diente de la fresa arranca una pequeña viruta y la evolvente se genera por el movimiento combinado en lugar de copiarse de una fresa de forma. El hobbing no puede tallar engranajes interiores y necesita espacio de salida más allá del final de los dientes, lo que limita su uso junto a resaltes.
Hobbing the 52-tooth gears this shift, roughing pass then finish, then they go to heat treat on Thursday.
En español sencillo Hobbing the 52-tooth gears this shift, roughing pass then finish, then they go to heat treat on Thursday.
También se escucha como
- gear hobbing
- hob cutting
Términos relacionados
Hob
Fresa para engranajes con forma de tornillo sin fin con ranuras a lo largo de sus roscas, utilizada en una talladora por generación.
Gear shaping
Tallado de dientes de engranaje con una fresa con forma de engranaje que realiza un movimiento alternativo y rueda con la pieza a cada carrera.
Scallops
Término de la jerga del oficio para las pequeñas crestas que deja una hob a lo ancho y a lo largo de cada flanco del diente, visibles como una textura fina.
Green
Palabra de la jerga del oficio para un engranaje en su estado blando y mecanizado antes del tratamiento térmico, como en tallado en verde.