Cizallamiento de los dientes de la rosca a lo largo de un cilindro cercano a la raíz, de modo que la fijación se sale o gira sin sujetar. Las uniones se diseñan para que el tornillo se rompa primero por tracción, porque una rotura es evidente mientras que el desgarre es gradual y puede pasar desapercibido durante el apriete. Las causas incluyen una longitud de acoplamiento corta, tuercas blandas o de menor tamaño, roscas internas sobredimensionadas, tuercas con sobremedida en tornillos normales y grados incompatibles.
Didn't break the bolt, stripped the nut, so either the nut's soft or that's an overtapped galv nut on a black bolt.
En español sencillo No se rompió el tornillo, se barrió la tuerca, así que o la tuerca es blanda o es una tuerca galvanizada con sobremedida en un tornillo negro.
También se escucha como
- stripped thread
- thread shear
- stripped
Términos relacionados
Thread engagement
La longitud axial sobre la cual las roscas exterior e interior se solapan por completo, lo que define la resistencia al desgarre.
Nut
Una pieza con rosca interior que se acopla con un bolt o stud, clasificada de modo que el bolt se rompa antes de que la tuerca se pase de rosca.
Percent thread
Qué tan profunda es una rosca interior en comparación con la profundidad teórica completa, definida principalmente por el tamaño de la broca de roscado.
Overtapping
Roscado de una tuerca con sobremedida después del galvanizado para que encaje sobre el grueso zinc de un tornillo galvanizado en caliente.
Spinner
Fijación que gira sin fin sin apretar ni aflojar, debido a que falló su rosca, inserto o tuerca cautiva.