Threadlocker

sustantivoTérmino técnicoFijaciones

Un adhesivo anaeróbico que se aplica a las roscas y se endurece entre las superficies metálicas para evitar el aflojamiento y sellar.

Un líquido o gel que permanece fluido en contacto con el aire, pero que cura formando un plástico duro cuando queda confinado entre roscas metálicas sin oxígeno. Su resistencia sigue un código de colores habitual: morado para baja resistencia en tornillos pequeños, azul para resistencia media desmontable con herramientas manuales, rojo para alta resistencia que requiere calor de unos 250 C para soltarse, y verde de grado capilar que se filtra en roscas ya montadas. Las superficies inactivas, como el acero inoxidable y el zincado, curan lentamente a menos que se utilice un imprimador.

Escuchado en el trabajo

Blue threadlocker on the caliper bracket bolts, red stays on the shelf unless you want to bring the torch next time.

En español sencillo Threadlocker azul en los tornillos del soporte de la pinza, el rojo se queda en la estantería a menos que quieran traer el soplete la próxima vez.

También se escucha como

  • Loctite
  • blue
  • red
  • thread locking compound