Los threadlockers rellenan los huecos entre las roscas de acoplamiento y curan formando un plástico sólido que bloquea el aflojamiento y sella contra la humedad. Las resistencias están codificadas por colores según la convención habitual: morado para baja resistencia en tornillos pequeños, azul para resistencia media desmontable con herramientas manuales, rojo para alta resistencia que suele requerir calor a unos 250 °C para romperse, y verde para grados finos de capilaridad aplicados después del montaje. Se presentan en forma de líquidos, barras y revestimientos preaplicados.
Threadlocker on all the motor mount bolts, blue only, maintenance has to get these out.
En español sencillo Aplique threadlocker en todos los tornillos del soporte del motor, solo azul, mantenimiento tiene que poder sacarlos.
También se escucha como
- thread locker
- thread-locking compound
Términos relacionados
Anaerobic adhesive
Un líquido monocomponente que permanece fluido en el aire pero cura al quedar sellado entre superficies metálicas sin oxígeno.
Blue
Jerga de taller para el threadlocker de resistencia media, el tipo desmontable; red significa el tipo permanente.
Wicking
Término que describe adhesivos de muy baja viscosidad que se introducen en juntas ya ensambladas por acción capilar.
Activator
Un líquido que se aplica a una superficie para acelerar o iniciar el curado de un adhesivo colocado en la otra.