Milling

sustantivoTérmino técnicoAsfalto

Fresado: raspado de la parte superior de un pavimento existente con un tambor de corte giratorio antes de volver a pavimentar.

Eliminación de una profundidad determinada de pavimento existente mediante una fresadora en frío, una máquina con un tambor giratorio provisto de dientes de carburo que tritura la superficie y transporta los residuos a los camiones. El fresado (milling) restablece la rasante y la pendiente transversal, elimina el asfalto agrietado o con roderas, mantiene la altura del bordillo y el gálibo de los puentes, y deja una superficie texturizada que se adhiere bien al riego de adherencia. Los residuos del fresado se convierten en RAP.

Escuchado en el trabajo

Milling crew's two blocks ahead, check their depth at every manhole, plan says two inches flat.

En español sencillo Milling crew's two blocks ahead, check their depth at every manhole, plan says two inches flat.

Consejo de experto

Los dientes desgastados o ausentes en el tambor dejan estrías y un corte ondulado que luego se traducen en irregularidades en la capa de refuerzo.

También se escucha como

  • cold planing
  • grinding
  • cold milling