Tack coat

sustantivoTérmino técnicoAsfalto

Una fina pulverización de asfalto entre capas que une la nueva capa con la superficie inferior.

Una aplicación ligera de asfalto, normalmente una emulsión de rotura lenta o termoadherente (trackless) y a veces binder PG caliente, pulverizada sobre un pavimento existente o una capa inferior justo antes de pavimentar. Su función es pegar las capas para que flecten como una sola unidad, ya que un refuerzo sin adherencia se desliza, se deforma y se fisura prematuramente. Las dotaciones residuales son de unas pocas centésimas de galón por yarda cuadrada, más pesadas en superficies fresadas y más ligeras en capas frescas, y la película debe ser uniforme, sin estrías ni charcos.

Escuchado en el trabajo

Shoot the tack edge to edge and two inches past the paint line, inspector's already out there with the pans checking the rate.

En español sencillo Aplica el tack de borde a borde y dos pulgadas más allá de la línea de pintura, el inspector ya está ahí fuera con las bandejas comprobando la dotación.

Consejo de experto

Que los camiones de transporte se lleven el riego de adherencia pegado en los neumáticos es la queja favorita de los inspectores, razón por la cual existen los productos de adherencia termoadherentes (trackless).

También se escucha como

  • tack
  • bond coat

No lo confunda con

  • Prime coat: La imprimación (prime) penetra en una base granular sin pavimentar; el riego de adherencia (tack) es una fina película de unión entre capas asfálticas.