Un sistema de clasificación que cataloga el binder por su penetración: la profundidad que una aguja normalizada cargada con 100 gramos alcanza en una muestra a 25 C en 5 segundos, medida en décimas de milímetro. Un binder de penetración 60/70 permite que la aguja penetre de 6 a 7 mm, y un número menor indica un binder más duro. Los grados de penetración son la especificación habitual en gran parte de Europa, Asia y África, mientras que las administraciones de carreteras de Norteamérica adquieren el binder por su grado de rendimiento (performance grade).
Export job's quoting 60/70 penetration grade, so run it through the DSR and see what PG it really lands at.
En español sencillo La obra de exportación presupuesta un grado de penetración 60/70, así que pásalo por el DSR para ver en qué PG cae realmente.
También se escucha como
- pen grade
- pen
Términos relacionados
PG
Performance Grade (grado de rendimiento): la clasificación del binder que indica las temperaturas máxima y mínima del pavimento que este puede soportar.
AC
Asphalt cement (cemento asfáltico): el propio binder y, en el ámbito del diseño de firmes, abreviatura de la capa de hormigón asfáltico.
Asphalt binder
El cemento asfáltico negro y pegajoso derivado del petróleo que une el árido en una mezcla asfáltica.