Milling

SubstantivFachbegriffAsphalt

Das Abfräsen der Oberseite eines bestehenden Straßenbelags mit einer rotierenden Fräswalze vor dem Neueinbau.

Das Abtragen einer festgelegten Tiefe des vorhandenen Straßenbelags durch eine Kaltfräse, eine Maschine mit einer rotierenden, mit Hartmetallmeißeln bestückten Walze, die die Oberfläche zerkleinert und das Fräsgut auf Lkw verlädt. Das Fräsen (Milling) stellt das Planum und das Quergefälle wieder her, entfernt rissigen oder spurrinnigen Asphalt, erhält den Bordsteinanschlag sowie die Brückendurchfahrtshöhe und hinterlässt eine strukturierte Oberfläche, die sich gut mit dem Haftkleber verbindet. Das Fräsgut wird zu RAP (Ausbauasphalt).

Am Arbeitsplatz gehört

Milling crew's two blocks ahead, check their depth at every manhole, plan says two inches flat.

In klarem Deutsch Fräskolonne ist zwei Querstraßen voraus, prüft ihre Tiefe an jedem Schachtdeckel, der Plan sieht genau fünf Zentimeter vor.

Insidertipp

Abgenutzte oder fehlende Meißel an der Walze hinterlassen Rillen und einen welligen Schnitt, die sich als Unebenheit in der neuen Deckschicht bemerkbar machen.

Auch bekannt als

  • cold planing
  • grinding
  • cold milling