Contrôle radiographique (radiographic testing), dans lequel des rayons X ou une source gamma telle que l'iridium-192 traversent la soudure pour atteindre un film ou un détecteur numérique, enregistrant les discontinuités internes sous forme de différences de densité. Il montre bien les défauts volumétriques comme les porosités, le laitier et les pénétrations incomplètes, et les défauts plans comme le manque de fusion uniquement lorsqu'ils sont alignés avec le faisceau. Des indicateurs de qualité d'image vérifient la sensibilité, et la zone est évacuée pendant les expositions.
RT crew shoots tonight after nine, everybody's off the rack by then.
En français simple L'équipe de RT effectue les tirs ce soir après 21 heures, tout le monde devra avoir quitté la structure d'ici là.
Un film propre n'est pas la preuve d'une soudure épaisse saine : un manque de fusion orienté selon un angle par rapport au faisceau peut être invisible à la RT.
Aussi entendu sous
- radiography
- X-ray
- film
- digital radiography
Ne pas confondre avec
- UT: La RT enregistre une image des différences de densité et privilégie les défauts volumétriques, tandis que l'UT analyse les réflexions acoustiques et est plus performante pour détecter les défauts plans comme les fissures et les manques de fusion.
Termes associés
Shot
Argot de métier pour désigner une radiographie de soudure, ou l'action de la radiographier, comme dans la soudure a été radiographiée.
UT
Contrôle par ultrasons : détection des défauts internes en envoyant des ondes acoustiques haute fréquence dans une soudure et en analysant les échos.
Porosity
Bulles de gaz piégées dans le métal de soudure lors de sa solidification, apparaissant sous forme de cavités rondes à la surface ou sur film.
Slag inclusion
Laitier non métallique piégé à l'intérieur d'une soudure au lieu de flotter à la surface.
Wagon tracks
Argot de radiologue pour désigner deux lignes parallèles de laitier emprisonné le long des bords d'une passe de pénétration.