Rosebud

nomArgot de métierSoudage

Nom d'atelier pour une buse de chauffage oxygaz multiflamme utilisée pour préchauffer, plier et dégripper les pièces.

Buse de chauffage dotée de nombreux petits orifices qui produit une flamme large et touffue, utilisée pour préchauffer les joints épais, plier et redresser l'acier, et libérer les boulons et roulements grippés. Elle consomme beaucoup plus de gaz qu'une buse de coupe, de sorte que les rosebuds à l'acétylène nécessitent des bouteilles de grande capacité ou raccordées en centrale pour rester dans des débits de soutirage sûrs, et le propane est courant pour les grands travaux de chauffage. Le nom vient de la forme du groupe de flammes qui ressemble à un bouton de rose.

Entendu sur le terrain

Grab the rosebud and get that flange up to 300 before you start, it's two inches thick.

En français simple Prends la rosebud et monte cette bride à 300 avant de commencer, elle fait deux pouces d'épaisseur.

Aussi entendu sous

  • heating tip
  • rose bud
  • multi-flame tip