Soldering

nomTerme techniqueSoudage

Assemblage à l'aide d'un métal d'apport qui fond en dessous de 450 °C, mouillant les pièces sans les faire fondre.

Procédé d'assemblage (brasage tendre) similaire au brazing mais avec des métaux d'apport fondant en dessous de 450 °C, généralement des alliages à base d'étain avec de l'argent, du cuivre ou de l'antimoine. Il est utilisé pour l'électronique, la plomberie et la tôlerie où les joints supportent de faibles charges et restent froids. Le flux élimine l'oxyde pour que le métal d'apport puisse mouiller, et la résistance du joint dépend du jeu et du mouillage. Les conduites d'eau potable nécessitent un métal d'apport sans plomb.

Entendu sur le terrain

That's soldering, not a braze job, it's a drain line, 95/5 and a propane torch is plenty.

En français simple C'est du soldering, pas un travail de brazing, c'est une conduite d'évacuation, du 95/5 et un chalumeau au propane suffisent largement.

Aussi entendu sous

  • solder
  • sweating
  • soft soldering