Essai de pliage guidé dans lequel des éprouvettes prélevées sur un assemblage d'essai (pliage endroit, envers ou latéral) sont pliées autour d'un mandrin à un rayon défini, étirant ainsi la soudure. Les défauts de fusion et les fissures s'ouvrent, et les codes limitent la taille de toute ouverture, généralement à environ 1/8 de pouce. C'est l'essai de type conforme ou non conforme habituel pour la qualification des soudeurs et il fait partie de la plupart des qualifications de mode opératoire.
Root bend opened up at the tie-in, a quarter-inch crack, so that bend test is a bust.
En français simple Le root bend s'est ouvert au niveau de la reprise, une fissure d'un quart de pouce, donc ce bend test est un échec.
La plupart des éprouvettes de pliage qui échouent se fissurent au niveau des amorçages, des arrêts et des reprises, c'est donc là que l'entraînement porte ses fruits.
Aussi entendu sous
- guided bend test
- root bend
- face bend
- side bend
- bend
Termes associés
Cert
Argot de métier pour désigner la qualification d'un soudeur, ou l'essai passé pour l'obtenir, comme un cert 6G.
6G
Position d'essai sur tube avec le tube fixe incliné à 45 degrés, couvrant toutes les positions de soudage en un seul joint.
PQR
Procès-verbal de qualification de mode opératoire (PV de QMOS) : l'essai de soudage documenté et les résultats qui appuient un WPS.
Cold lap
Terme d'atelier pour désigner le métal de soudure qui déborde sur le métal de base ou sur un cordon précédent sans fusionner avec lui.
Bust
Argot de métier pour désigner l'échec à un essai de soudage ou à une inspection, comme rater un pliage ou une radio.