Contrôle visuel (visual testing), l'examen des joints avant, pendant et après le soudage pour en vérifier les dimensions, le profil, les caniveaux, les porosités, les fissures, le spatter et les arc strikes, à l'aide de jauges de soudure, de règles, de lampes, de miroirs et d'endoscopes. Il permet de détecter la plupart des problèmes de fabrication au coût le plus bas, et une soudure doit passer la VT avant qu'il ne soit pertinent de payer pour d'autres END. Les codes définissent les critères d'acceptation, et les inspecteurs doivent satisfaire à des exigences d'acuité visuelle.
VT first, if it doesn't pass visual there's no point paying for UT.
En français simple Faites d'abord la VT, si elle ne passe pas le contrôle visuel, cela ne sert à rien de payer pour une UT.
Aussi entendu sous
- visual testing
- visual inspection
- visual
Termes associés
CWI
Certified Welding Inspector : la certification d'inspection de l'AWS, et le titre professionnel habituel de la personne qui contrôle les soudures.
Discontinuity
Toute interruption dans la structure normale d'une soudure, comme une soufflure ou une inclusion, qui ne devient un défaut que lorsqu'elle dépasse les limites du code.
Undercut
Une gorge que l'arc creuse dans le métal de base à côté du raccordement de la soudure et que le métal d'apport ne remplit jamais.
Arc strike
Point où l'arc a touché le métal de base en dehors de la soudure, laissant une petite cicatrice fondue ou durcie.