Même mot, mondes différents

VT

VT apparaît dans 2 domaines: soudage, électrotechnologie. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.

Soudage, brasage et CND

VT en soudage

Contrôle visuel : inspection des soudures à l'œil nu avec des jauges, des lampes et des loupes, la première méthode d'END et la plus utilisée.

Contrôle visuel (visual testing), l'examen des joints avant, pendant et après le soudage pour en vérifier les dimensions, le profil, les caniveaux, les porosités, les fissures, le spatter et les arc strikes, à l'aide de jauges de soudure, de règles, de lampes, de miroirs et d'endoscopes. Il permet de détecter la plupart des problèmes de fabrication au coût le plus bas, et une soudure doit passer la VT avant qu'il ne soit pertinent de payer pour d'autres END. Les codes définissent les critères d'acceptation, et les inspecteurs doivent satisfaire à des exigences d'acuité visuelle.

"VT first, if it doesn't pass visual there's no point paying for UT."

Électrotechnologie

VT en électrotechnologie

Transformateur de tension (TT) : transformateur de mesure qui abaisse la haute tension à un niveau standard pour les relais et les compteurs.

Un VT (transformateur de tension) fournit une image réduite de la tension primaire, généralement 110 V ou 120 V entre phases, pour le comptage, la protection et la synchronisation. Sur les réseaux de transport, on utilise des transformateurs de tension capacitifs (CVT), qui peuvent également coupler des signaux de courant porteur en ligne. Contrairement à un CT, le secondaire d'un VT ne doit jamais être court-circuité, et ses fusibles ou disjoncteurs miniatures sont cruciaux : en cas de défaillance de l'un d'eux, un relais de distance peut détecter un faux défaut.

"VT fuse blew on the line panel and the distance relay went into fuse-fail block, replace it before we lose the line."

Plus de mots à double vie