Les équipages de ligne n'ont pas d'horaires de travail fixes. Un répartiteur d'équipages ou un système automatisé les appelle, généralement deux heures avant leur prise de service, pour leur indiquer le train, le lieu de prise de service et l'heure. Manquer un call peut coûter un emploi, c'est pourquoi les cheminots dorment avec le téléphone près du lit et vérifient le tableau avant de planifier quoi que ce soit. Être d'astreinte est l'état permanent d'un cheminot en pool ou inscrit sur la réserve (extra board).
Got the call at three in the morning for a 0500 on-duty, coal train to the mine, and it's sleeting.
En français simple J'ai reçu le call à trois heures du matin pour une prise de service à 05h00, un train de charbon pour la mine, et il tombe du grésil.
Aussi entendu sous
- crew call
- called
- two-hour call
Termes associés
Pool
Un groupe d'équipages de ligne qui tournent entre deux terminus selon le principe du premier entré, premier sorti.
Extra board
Une liste de membres d'équipage sans affectation régulière, appelés par rotation pour pallier les absences et assurer les trains supplémentaires.
Hours of service
La limite fédérale de temps pendant lequel les équipes de conduite et de machine peuvent rester en service avant un repos obligatoire.
Deadhead
Voyager en tant que passager pour rejoindre ou revenir d'une mission, en étant payé mais sans travailler à bord du train.