El picker (taco de impulsión) es un bloque de cuero, plástico o cuero crudo situado dentro del cajetín de la lanzadera de un telar de lanzadera volante. Actúa como un martillo, golpeando la punta metálica de la lanzadera con gran fuerza para propulsarla a través de la calada hacia el lado opuesto. Debido a que absorbe repetidos impactos de gran fuerza, es un componente de alto desgaste que requiere ajustes y sustituciones periódicas.
The loom keeps banging off because the right picker is worn down and the shuttle is flying crooked.
En español sencillo El telar no para de pararse porque el picker derecho está desgastado y la lanzadera vuela torcida.
Un picker desgastado desarrollará un orificio profundo donde golpea la punta de la lanzadera, lo que acabará provocando que la lanzadera se desvíe y choque contra los hilos de la urdimbre.
Términos relacionados
Shuttle
Herramienta de tejeduría (lanzadera) que lleva el hilo de trama a lo ancho del telar.
Bang off
Fallo automatizado del telar en el que la lanzadera no encaja correctamente y activa una parada de emergencia.
Warp
El conjunto de hilos longitudinales que se mantienen en tensión en un telar antes de comenzar a tejer.