Elemento mecánico de una máquina de tejer que empuja o desprende activamente los bucles de hilo terminados de los ganchos de las agujas. Esta acción despeja la fontura para que pueda formarse la siguiente hilera de puntos sin que se atasque la máquina ni se pierdan puntos.
Escuchado en el trabajo
Check the knockoff cam on the back bed, it looks like it's missing the loops on the left side.
En español sencillo Compruebe la leva de knockoff en la fontura trasera: parece que no está cogiendo los bucles del lado izquierdo.