Gip

verboJerga del oficioJerga del taller

Tener arcadas o náuseas como respuesta a un olor extremadamente desagradable o a una visión repugnante.

Experimentar un reflejo involuntario de arcada sin llegar a vomitar. Los trabajadores utilizan este término cuando se enfrentan a riesgos laborales graves, como cárteres de refrigerante rancio, trampas de grasa obstruidas o materia orgánica en descomposición. Sirve como indicador físico de que un espacio de trabajo carece de la ventilación adecuada o requiere protocolos inmediatos de riesgo biológico.

Escuchado en el trabajo

Crack the bay doors open before you drain that old coolant tank, the smell alone will make you gip.

En español sencillo Abra de par en par las puertas del muelle antes de vaciar ese viejo tanque de refrigerante, solo el olor le hará hacer gip.

También se escucha como

  • gag
  • heave