Flat junction

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Bifurcación de vías donde las líneas se unen o se cruzan a la misma cota.

Una intersección al mismo nivel de dos o más líneas ferroviarias donde las rutas divergentes o convergentes se cruzan directamente en la superficie. Debido a que los movimientos opuestos entran en conflicto físico, las bifurcaciones al mismo nivel requieren enclavamientos de señales complejos y limitan la capacidad total de tráfico en comparación con los saltos de carnero a distinto nivel.

Escuchado en el trabajo

They're putting in a new crossover at the flat junction to speed up the routing.

En español sencillo Están instalando un nuevo escape en el flat junction para agilizar el encaminamiento.