El Sistema de Gestión del Tráfico Ferroviario Europeo (ERTMS) es un marco digital estandarizado de mando y control diseñado para sustituir a las docenas de sistemas de señalización heredados e incompatibles de los ferrocarriles europeos. Utiliza una comunicación continua entre la vía y el tren para supervisar la velocidad y el frenado. Aunque es estrictamente europeo, los ingenieros de señalización norteamericanos lo estudian de cerca al desarrollar arquitecturas nacionales de control positivo de trenes.
The new corridor is being built to ERTMS Level 2 standards, so we won't need trackside signals.
En español sencillo El nuevo corredor se está construyendo según los estándares ERTMS Nivel 2, por lo que no necesitaremos señales luminosas en la vía.
Términos relacionados
ETCS
El Sistema de Control de Trenes Europeo es el componente de señalización y protección de trenes del ERTMS.
Cab signalling
La infraestructura y el sistema que transmiten las condiciones de la vía directamente a la locomotora.
PTC
Control positivo de trenes: un sistema a bordo y en la vía que detiene un tren antes de que infrinja un límite de velocidad o de autorización.