Significant quantity

sustantivoTérmino técnicoNuclear

Cantidad aproximada de material nuclear que se considera suficiente para fabricar un dispositivo explosivo nuclear, utilizada como patrón de medida en salvaguardias.

Un valor de referencia en salvaguardias para determinar qué cantidad de material es relevante: 8 kg de plutonio, 25 kg de uranio-235 contenido en uranio altamente enriquecido, u 8 kg de uranio-233, con cantidades mayores para el uranio de bajo enriquecimiento y el uranio natural. Los objetivos de inspección y la probabilidad de detección requerida en cada instalación se establecen en función de las significant quantities, por lo que el rendimiento anual de una instalación medido en SQ determina la intensidad con la que se inspecciona.

Escuchado en el trabajo

Plant's throughput is dozens of significant quantities of plutonium in spent fuel, so the cameras never come down.

En español sencillo El rendimiento de la planta es de docenas de significant quantities de plutonio en el combustible gastado, por lo que las cámaras nunca se quitan.

También se escucha como

  • SQ