Small leader

sustantivoTérmino técnicoMinería

Rol histórico de un niño empleado para arrastrar pequeños trozos de carbón en una mina.

Trabajador infantil en los inicios de la minería del carbón que recogía y transportaba los fragmentos de carbón más pequeños y rotos desde el frente de trabajo hasta un punto de carga o acopio. Este solía ser un trabajo de nivel inicial para los niños antes de que tuvieran la edad suficiente para convertirse en arrastradores o picadores.

Escuchado en el trabajo

My grandfather started underground as a small leader when he was just ten years old.

En español sencillo Mi abuelo empezó bajo tierra como small leader cuando tenía solo diez años.