Antiguo oficio de la minería del carbón en el que un trabajador encendía intencionadamente las acumulaciones de gas metano explosivo antes de que llegara el turno principal. Vestido con trapos húmedos y sosteniendo una pértiga larga con una vela encendida, el fire damper provocaba pequeñas explosiones para quemar el gas, una práctica sumamente peligrosa que fue sustituida por la ventilación mecánica y las lámparas de seguridad.
The fire damper went down the blind heading first to burn out the gas before the hewers entered.
En español sencillo El fire damper bajaba primero a la galería ciega para quemar el gas antes de que entraran los picadores.
También se escucha como
- penitent
Términos relacionados
Firedamp
Mezcla altamente inflamable de gas metano y aire que se encuentra en las minas de carbón.
Davy lamp
Lámpara de seguridad primitiva diseñada para prevenir explosiones en minas de carbón con presencia de gas.
Afterdamp
Mezcla mortal de gases tóxicos y asfixiantes que queda en una mina de carbón tras una explosión.
Chokedamp
Una mezcla densa y asfixiante de dióxido de carbono y nitrógeno que se acumula en las labores mineras bajas.