Un cargo menor en las antiguas minas de carbón que gestionaba las vías de vagonetas y el transporte de carbón desde el frente hasta el pozo. Bajo las órdenes directas del ayudante, el corporal se aseguraba de que los vagoneros y conductores mantuvieran las vagonetas en movimiento de forma eficiente y de que las vías permanecieran despejadas. El puesto era esencialmente el de un controlador de tráfico y jefe de turno para el equipo de transporte.
The corporal is shouting for more empty tubs down the main return.
En español sencillo El corporal está pidiendo a gritos más vagonetas vacías por el retorno principal.
Términos relacionados
Deputy
Minero de carbón supervisor responsable de la seguridad, ventilación y soporte de techo de un distrito específico.
Putter
Trabajador minero histórico que empujaba vagonetas de carbón cargadas desde el frente hasta la galería de transporte principal.
Hurrier
Ocupación histórica de la persona que arrastraba vagones de carbón desde el frente de trabajo hasta el pozo.