Case

sustantivoTérmino técnicoMinería

Una pequeña fisura geológica que filtra agua a las labores mineras.

Una estrecha fisura o junta geológica en la masa rocosa que actúa como conducto para que el agua subterránea entre en las labores de la mina. Aunque tienen una apertura pequeña, estas grietas pueden liberar flujos de agua a alta presión que inundan las galerías de avance y debilitan los estratos circundantes.

Escuchado en el trabajo

We intersected a case on the hanging wall and it's pumping out fifty gallons a minute, so get the sump pumps rigged.

En español sencillo Cortamos un case en el hastial de techo y está bombeando cincuenta galones por minuto, así que preparen las bombas de sumidero.