Pitfall

sustantivoTérmino técnicoMinería

Colapso de la superficie causado por el hundimiento de las labores mineras subterráneas.

Subsidencia repentina o gradual de la superficie del terreno resultante del fallo del techo en una mina subterránea. Cuando los pilares colapsan o las labores poco profundas se hunden, el vacío migra hacia arriba hasta que la superficie cede, creando un cráter o depresión. Supone un peligro grave para las infraestructuras de superficie, las carreteras y los terrenos agrícolas situados sobre distritos mineros antiguos o activos.

Escuchado en el trabajo

We had to fence off the north pasture after a pitfall opened up over the abandoned historic workings.

En español sencillo Tuvimos que vallar el pastizal norte después de que se abriera un pitfall sobre las labores históricas abandonadas.

También se escucha como

  • sinkhole
  • crown hole