Work hardening

sustantivoTérmino técnicoTaller de mecanizado

Endurecimiento de la superficie de un metal por deformación plástica, lo que hace que el siguiente corte sea mucho más agresivo para la herramienta.

Endurecimiento por deformación en el que la deformación de un metal aumenta su dureza y resistencia. El acero inoxidable austenítico, las aleaciones de níquel y los aceros al manganeso se endurecen rápidamente, por lo que una herramienta que roza o se detiene deja una piel mucho más dura que el metal base y la siguiente pasada desafila la herramienta al contacto. La defensa consiste en una herramienta afilada, un avance positivo que corte por debajo de la capa endurecida y no dejar nunca que una broca o fresa gire sin avanzar en el corte.

Escuchado en el trabajo

Don't let the drill dwell in the 304, it'll work-harden the bottom and the next peck won't cut at all.

En español sencillo Don't let the drill dwell in the 304, it'll work-harden the bottom and the next peck won't cut at all.

Consejo de experto

Si una broca empieza a chirriar en acero inoxidable, retroceda y cambie el enfoque; dejar que se detenga sin avanzar solo endurecerá más el fondo.

También se escucha como

  • strain hardening