Secondary hardening

sustantivoTérmino técnicoTratamiento térmico

Aumento de la dureza cuando ciertos aceros aleados se revienen en torno a 500 o 600 °C, debido a carburos aleados finos.

Endurecimiento durante el revenido de aceros ricos en molibdeno, wolframio, vanadio o cromo, como los aceros de herramientas rápidos y para trabajo en caliente. En torno a los 500 o 600 °C precipitan carburos aleados muy finos y la austenita retenida se transforma al enfriar, por lo que la dureza sube a un segundo pico en lugar de disminuir. Las herramientas revenidas en ese pico o justo por encima de él mantienen su dureza cuando los filos de corte y las caras de las matrices trabajan calientes.

Escuchado en el trabajo

Temper the H13 past the secondary hardening peak, around 1,100, or the die checks early.

En español sencillo Rebaje el H13 más allá del pico de secondary hardening, alrededor de 1.100, o la matriz se agrietará antes de tiempo.

También se escucha como

  • secondary hardness peak