Mantener una aleación de acero a una temperatura justo por debajo de su punto crítico durante muchas horas, lo que hace que las láminas de cementita se descompongan y formen partículas esféricas dentro de una matriz de ferrita. Este proceso crea el estado más blando y dúctil posible para los aceros de alto carbono. Los maquinistas y conformadores necesitan esta estructura para cortar o trabajar el metal en frío sin romper sus herramientas.
We need to spheroidize this batch of 52100 bearing steel for 24 hours before they can machine it.
En español sencillo Tenemos que spheroidize este lote de acero para rodamientos 52100 durante 24 horas antes de que puedan mecanizarlo.
Términos relacionados
Spheroidizing
Mantenimientos prolongados cerca de la temperatura crítica inferior que convierten los carburos en pequeñas partículas redondas.
Cementite
Carburo de hierro, Fe3C: el compuesto duro y frágil que transporta la mayor parte del carbono en el acero enfriado lentamente.
Dead soft
Totalmente recocido hasta la menor dureza que el metal pueda alcanzar, sin acritud residual.
Annealing
Calentamiento del metal y enfriamiento lento para ablandarlo, aliviar tensiones y facilitar su mecanizado o conformado.