Las muestras se cortan con una frecuencia establecida, normalmente una por cada 500 pies de unión, y luego se dividen en probetas que se ensayan en el campo y en el laboratorio. Un fallo activa la toma de muestras de delimitación a cada lado hasta que los resultados aprobados acoten la longitud defectuosa, que luego se cubre con un parche o se vuelve a soldar. Cada muestra deja un agujero que parchear, por lo que la frecuencia equilibra la comprobación con el daño.
Destructive test failed at station 450, so pull bounding samples ten feet each side.
En español sencillo El destructive test falló en la estación 450, así que tome muestras de delimitación a diez pies a cada lado.
El CQA elige las ubicaciones y los buenos inspectores no las anuncian con antelación, por lo que cada pie de unión debe soldarse como si fuera a ser cortado.
También se escucha como
- destructive seam test
- DT
Términos relacionados
Destruct
Abreviatura del instalador para una muestra de unión destructiva, y para la tarea de cortar una.
Peel test
Ensayo de unión que tira de la lámina superior separándola de la lámina inferior a lo largo de la soldadura para comprobar cómo se han fundido.
Shear test
Ensayo de unión que tira de las dos láminas para separarlas en su propio plano, sometiendo a toda la soldadura a esfuerzo cortante.
Coupon
Tira estrecha cortada transversalmente a una muestra de unión para ensayos de pelado o cizalladura, normalmente de una pulgada de ancho.
CQA
Aseguramiento de la calidad de la construcción: supervisión y ensayos independientes para confirmar que un sistema geosintético se ha construido según lo diseñado.